All tagged Aquaponie

2013. L'aquaponie: a la recherche du mouvement perpetuel

L’aquaponie, c’est le mariage entre l’aquaculture (la culture de poissons) et l’hydroponie (culture de légumes et d’herbes aromatiques hors-sol). Souvent présenté comme une solution, de nombreuses questions se posent pourtant quant aux véritables bienfaits de ce système: écosystème en vase clos, investissement de départ élevé, fonction économique et pédagogique discutable...

2012. UFU Urban Farm

The French designer Damien Chivalle has put a greenhouse on top of a container housing an aquarium with fish. Their water and faeces feeds the plants in the greenhouse, which in turn purifie the water, which is then returned to the aquarium.