Nederlandse versie hieronder

FR

[Inscription souhaitée par mail]

Le jeudi 15 janvier de 13h30 à 15h30, dans le cadre du CQD Cité Moderne à Berchem-Sainte-Agathe, le Centre d'écologie urbaine asbl vous donne rendez-vous au niveau de l'Antenne de Quartier Cité Moderne (rue Openveld 110) afin de décider collectivement des fruitiers que nous ajouterons dans le verger de l'Ensemble Jean-Christophe : quels arbres et arbustes va-t-on y planter cet hiver pour égayer l’espace et produire des fruits localement ? Nous retournerons ensuite à l'Antenne de Quartier pour réaliser le plan de plantation ensemble.
Cet atelier ouvrira la voie à une plantation participative en février 2026 !

INFORMATIONS PRATIQUES

* Événement offert
* Prévoir des vêtements chauds, adaptés à la météo
* Enfants et adolescents bienvenus
* Veuillez vous inscrire par mail à cette adresse : nina@urban-ecology.be

NL

[Inschrijving per e-mail gewenst]

Op donderdag 15 januari van 13.30 tot 15.30 uur, in het kader van het Moderne Wijk DW in Sint-Agatha-Berchem, nodigt het Centre d'écologie urbaine asbl u uit in de Antenne de Quartier Cité Moderne (Openvelddijk 110) om samen te beslissen welke fruitbomen we gaan planten in de boomgaard van het Ensemble Jean-Christophe : welke bomen en struiken gaan we deze winter planten om de ruimte op te fleuren en lokaal fruit te produceren? Daarna keren we terug naar het wijkkantoor om samen het beplantingsplan op te stellen.
Deze workshop maakt de weg vrij voor een participatieve beplanting in februari 2026!

PRAKTISCHE INFORMATIE

* Gratis evenement
* Zorg voor warme kleding, aangepast aan het weer
* Kinderen en tieners zijn welkom
* Schrijf u in via e-mail op dit adres: nina@urban-ecology.be