Nederlandse versie hieronder
FR
[Inscription par mail à francoishuntzinger@gmail.com]
Dans le cadre du Contrat de Quartier Durable Cité Moderne à Berchem-Sainte-Agathe, le Centre d'écologie urbaine asbl vous donne rendez-vous au niveau de l'Antenne de Quartier Cité Moderne (rue des Combattants 108) pour une peu de théorie avant d'aller tailler les arbres et arbustes fruitiers du potager Champ Ouvert (en face du 155 rue Openveld) . C’est l’occasion d’apprendre en pratique sur la taille des fruitiers !
A APPORTER
* Vêtements salissables adaptés à la météo
* Éventuellement des gants et outils de jardinage
INFOS PRATIQUES
* Évènement offert
* La date est susceptible d'être modifiée en cas de gel
* Veuillez vous inscrire par mail à cette adresse : francoishuntzinger@gmail.com
NL
[Inschrijving per e-mail naar francoishuntzinger@gmail.com]
In het kader van het Duurzaam Wijkcontract Cité Moderne in Sint-Agatha-Berchem nodigt het Centre d'écologie urbaine asbl je uit in de moestuin Champ Ouvert (tegenover Rue Openveld 155) om fruitbomen en struiken te snoeien. Een mooie gelegenheid om te leren hoe je fruitbomen snoeit !
MEENEMEN
* Vuile kleding die geschikt is voor het weer
* Handschoenen en tuingereedschap indien nodig
PRAKTISCHE INFO
* Evenement aangeboden
* De datum is onder voorbehoud van vorst.
* Schrijf je in per e-mail op francoishuntzinger@gmail.com